鹤林寺岳珂 · 宋秋枕竹鸣屋，昼棋松掩关。 雨晴犹湿径，云薄不藏山。 未洗中原恨，谁消永日闲。 西风动征隰，空愧鬓毛斑。 ♥ 0白话文译文枕着秋色卧听竹声敲屋瓦，白日对弈时松荫掩着门关。初晴的小路仍留着湿润痕迹，薄云遮不住远处青山的容颜。未洗净的中原遗恨萦绕心头，谁能消解这漫漫长日里的清闲？西风阵阵吹动征途旁的洼地，空对着斑白鬓发徒生愧怍万千。