吴师鲁挽词

周紫芝 ·

少日词华豹一斑,暮年白发老青山。 谁知笔下三都赋,不及人间五两纶。 麟阁未输前日恨,鹿门长享百年安。 他时隐逸书佳传,名在宗元季孟间。

白话文译文

少年时文采如豹斑般璀璨耀眼, 晚年白发苍苍隐居于青山之间。谁曾想笔下堪比《三都赋》的华章, 竟不如人间渔翁垂钓的悠然。麒麟阁的功名未消旧日遗憾, 鹿门山的隐逸却享百年平安。待到将来隐逸事迹写入佳传, 声名将与柳宗元等贤士共垂千年。