登小孤山郑阎 · 明群峰若龙驰，一峰出云表。 壮观天地间，孤高海门小。 停舟恣登临，腾身过飞鸟。 却望大孤山，濛濛在冥杳。 ♥ 0白话文译文众多山峰如同巨龙奔驰，独有一座山峰耸立于云层之上。天地之间景象雄壮，它孤傲高峻，让海门显得渺小。停船后纵情攀登，腾身一跃便超过了飞鸟。回头远望大孤山，只见一片迷蒙隐没在幽远苍茫之中。