生查子 集句刘基 · 元末明初新年旧燕归，似与羁魂语。 不见帐中人，空见相思树。 水上觅红县，片片随风去。 薄暮欲如何，背泣西窗雨。 ♥ 0白话文译文新年里旧时的燕子归来， 仿佛在与漂泊的魂灵倾诉。再也见不到帷帐中思念的人， 只剩窗前孤独的相思树兀立。水面上寻觅那飘落的红瓣， 一瓣瓣被风裹挟着渐远。暮色渐浓该如何排遣这愁绪？ 唯有背过身在西窗雨里默默垂泪。