和张簿南坡
春风吹水生碧鳞，南坡花事日日新。
水流花出人间去，应有桃源迷路人。
四围山色染黛绿，夹道柳丝摇曲尘。
碧桃和露真含笑，海棠过雨犹横陈。
蜜脾未满蜂子闹，麦穗欲齐媒雉驯。
满堂金玉空为尔，不博斑衣膝下春。
我今家居奉慈母，长年直欲齐大椿。
每当淑景恣游览，白藤肩舆敷锦茵。
华发映花更萧爽，朱颜得酒能精神。
授柑政类潘骑省，举觞敢望周伯仁。
仙家日月虽不老，人生行乐须及辰。
张侯故是名家子，万里碧云看致身。
朅来吾县鸾栖棘，少年得禄说及亲。
洛滨侍从追前躅，喜君有此与我均。
花间不用锦步障，莺蝶近前君勿嗔。
双瓶姑饷千日寿，待戒园夫休厌频。
白话文译文
春风吹拂水面泛起碧鳞般的波纹，南坡的花事一天比一天新鲜。流水载着落花向人间奔去，想必会有寻找桃源的人在此迷路流连。四周山色晕染成青黛，夹道的柳丝摇曳着鹅黄烟尘。带露的碧桃仿佛含笑嫣然，经雨的海棠依旧横斜展颜。蜂巢未满蜂群喧闹追逐，麦穗将齐野鸡自在悠闲。纵有满堂金玉也是徒然，怎比得上彩衣孩童承欢膝前。如今我居家侍奉慈母，愿效大椿长伴岁岁年年。每逢晴好时节恣意游赏，白藤轿铺锦垫悠然流连。花间白发更显潇洒风度，酒后红颜尤能振奋神采。效仿潘岳怀橘孝亲之趣，不敢奢望周顗举酒畅谈。仙家岁月虽能永恒不老，人生行乐仍需珍惜当前。张侯本是名门俊秀子弟，志在万里碧霄展翅云天。暂栖本县如凤凰栖于棘丛，少年得禄便念及亲恩拳拳。遥想洛滨侍从追慕先贤，欣喜君与我怀抱相契相怜。花丛间无需锦缎帷帐遮挡，莺蝶亲近还望君莫要驱赶。双瓶薄酒聊表千岁寿祝愿，已嘱咐园丁莫厌采摘频繁。