和松老弟同上伯兄冢

虞俦 ·

鹡鸰原上思何穷,排遣新愁酒有功。 不见老松孤晚岁,忍看宿草又春风。 危亭徙倚前峰碧,归路迟回夕照红。 谁谓死生真永诀,会应相对梦魂中。

白话文译文

鹡鸰鸟在原野上相依相偎,勾起我无尽的思念, 想要排遣新添的愁绪,只有借酒方能暂得宽解。那苍劲的老松已然不见,独守过多少寂寥的岁末, 怎忍心看隔年的枯草,再度摇曳在春风里面。我久久徘徊在高亭栏杆处,眺望着前山凝碧, 归途上步步踌躇,任夕阳把天边染成深红。谁说生死便是永恒的诀别? 料想我们终将在梦魂深处,再度相逢。