周尚书挽诗二首

洪适 ·

九师迷易说,皇极倡先天。 学苦韦编绝,名高雁塔悬。 朱轓多惠露,紫橐表甘泉。 叹息佳城闭,乔松锁暮烟。 忆昨登瀛日,官曹幸接联。 再来闻国论,及见上经筵。 渊识窥灵宪,嘉谟凑细旃。 生刍千里奠,觅句一潸然。

白话文译文

第一首: 百家学派的易学晦涩难解,唯有您推崇先天象数阐明皇极大道。钻研《周易》韦编三绝刻苦至深,金榜题名雁塔高悬声震云霄。朱幡车驾所到处如甘霖播惠,紫囊奏章里藏着治世良策如涌甘泉。可叹如今佳城郁郁永闭玄宫,唯有墓旁松柏锁在黄昏云烟间。第二首: 忆往昔同在翰林如登瀛洲仙境,有幸与您官署相邻朝夕相见。再度归来聆听您纵论国事,更亲睹您在经筵为圣上讲学。渊博学识能窥探宇宙奥秘,治国良策随玉牒奏陈殿前。今日千里遥寄一束青草祭奠,寻句悼亡时不禁泪落涟涟。