心老得法天柱修静能道黄龙会中诸耆旧及他宗派知名士辛酉秋应供兹院刻意行道讫无应者明年夏末一日弃去将适焦山图岩以栖老焉丐余诗以行为作三绝句
经年于此忍朝饥,又见秋山草木腓。
满口阳春无和者,却将锡杖向空飞。
道人别我焦山去,拟卜穹岩毕暮年。
帆来帆去澄江阔,我亦心驰落照前。
口如布谷本无语,身似虚空何所还。
观音岩迥出云雨,好住幽窗望小山。
白话文译文
多年在此忍受晨饥,又见秋山草木枯黄。 满口高深曲调无人应和,只得拄着锡杖凌空而去。 道人告别我前往焦山,想在巍峨岩洞度过暮年。 帆影在宽阔澄江上来来去去,我的心也追随着落日飞驰。 口如布谷鸟般本自沉默,身似虚空般何处可归。 观音岩高耸穿云过雨,愿你在幽静窗前遥望小山。