赠宁道士黄瑜 · 明刚风起鹏溟，梦结紫霞赏。 白日生羽翰，玄珠失象罔。 长离与矞皇，招我流铃响。 耸身登郁罗，翛然蹑虚朗。 玉娥拂我衣，谓我税尘鞅。 何年同尔游，逍遥披鹤氅。 ♥ 0白话文译文刚劲的风从北海掀起，梦境中结下了紫霞般的仙缘。白日里我长出翅膀飞翔，玄珠却在无形中消失不见。长离与矞皇这两只神鸟，摇动流铃召唤我前往。我纵身登上郁罗仙台，悠然踏着虚空，一片明朗。玉仙女轻拂我的衣衫，对我说：卸下尘世的羁绊吧。哪一年能和你一同遨游，逍遥自在，身披鹤氅？