次韵杜安行嘉陵春日书事十首

郭印 ·

老觉情怀别,愁随节令来。 草茅思雨露,天地涨氛埃。 屋雀春弥怨,山云昼不开。 何人知此意,藜杖独登台。 公退幽斋坐,悠然对碧岑。 吹香花拂拂,围翠竹森森。 蝶散红芳歇,莺藏绿树深。 吾心清似水,尘境勿相侵。 雨过川原秀,烟光画不如。 人情花动荡,春意鸟分疏。 造化空陈迹,乾坤一广居。 小轩聊燕息,夏屋正渠渠。 圆吭高低唱,奇葩赤白章。 每嗟官束缚,肯放酒颠狂。 幕燕终难稳,池鱼欲自藏。 宦游何处好,山北是吾乡。 弱柳青垂缕,新蒲紫作茸。 风光明老眼,岁月养衰容。 涸思诗难巧,孤斟酒易供。 逍遥北山下,一榻傲羲农。 江路曾浮宅,悬崖两壁青。 晴烟笼小艇,落照射高亭。 花簇红妆岸,鸥群白点汀。 何时篷底卧,半夜酒初醒。 谁念疲民瘠,空令战士肥。 羽书传警急,花院锁芳菲。 冠屦将身误,山林与愿违。 两途俱不遂,衰鬓绿毛稀。 举世趋昏浊,前贤慕独清。 低回从客笑,怀卷待时平。 彭泽非难学,菟裘且旋营。 乐哉莘野趣,功业在深耕。 良友何年会,书来细作行。 柏寒知岁晚,花落笑春忙。 从宦愆行乐,休心得坐忘。 神炉丹已就,一粒待君尝。 圣处沉潜久,心华始发明。 绝知人事缪,顿觉世缘轻。 俗薄天难定,时危道不行。 折腰甘五斗,无意问弓旌。

白话文译文

老来觉得心境不同,忧愁随着季节到来。草芽渴盼雨露滋润,天地间却弥漫尘埃。屋檐下的麻雀春日更添怨语,山间云雾整日不散开。有谁明白此刻心意?拄着藜杖独自登台。办完公事闲坐书斋,悠然面对青翠山峦。微风送来花香浮动,四周环绕茂密竹丛。蝴蝶散去红花渐歇,黄莺隐入深绿树中。我的心清澈如静水,尘世纷扰莫来相侵。雨后的山川原野秀美,烟霭风光画卷难比。人心随花影摇曳动荡,春意被鸟鸣声声剪碎。自然造化空留陈旧痕迹,天地本是广阔居所。小窗前暂且安然休憩,大屋宇正轩敞通达。鸟鸣声高低宛转应和,奇花绽放红白相映。常感叹官职束缚身心,怎肯放纵饮酒癫狂。幕帘上的燕终究难安,池中游鱼也想深藏。漂泊仕途何处是归处?青山北面才是故乡。柔柳垂下青青丝缕,新生蒲草泛紫茸茸。明媚风光唤醒老眼,岁月流逝滋养衰容。文思枯竭诗句难精巧,独酌自饮最易办成。逍遥漫步在北山之下,一张竹榻笑对羲农。曾乘小舟漂泊江路,悬崖两岸青壁相对。晴日烟霭笼罩小艇,落日余晖洒满高亭。沿岸繁花簇如红妆,沙洲白鸥点点成群。何时能在船篷下卧躺?待到夜半酒意初醒。谁顾念疲弱贫苦百姓,空让战士饱食体肥。紧急军书传来警报,春花院里空锁芳菲。官帽步履误我此生,归隐山林愿总相违。两条路都未能走通,鬓发渐疏容颜衰微。举世皆趋浑浊世风,前贤独慕高洁品性。徘徊不定随客讥笑,怀抱书卷待时世清。学陶渊明归隐不难,暂在菟裘营造草亭。莘野农耕乐趣无穷,丰功业在深耕细作。知心好友何时能聚?来信字字细读成行。柏树耐寒方知岁晚,花落匆匆笑春匆忙。宦游耽误行乐时光,静修方能物我两忘。炼丹炉中药已炼就,留待君来共品仙浆。圣贤境界潜心日久,心灵之花初绽光芒。深知人间事多谬误,顿觉世缘俗念皆轻。世风浇薄天命难定,时局危殆正道难行。为五斗米折腰甘心,无意追寻功名旌旗。