哭立虚舟
虚舟我良友，生平快冥搜。
放迹江湖间，自与造物游。
忆昔仗短筇，访我竺峰头。
贻我选体诗，得法于曹刘。
因之与定盟，有若胶漆投。
出处虽小殊，梦寐常相求。
是乃以神交，真如持远俦。
有力负舟去，迅速不少留。
易寘于凉池，亦善为舟谋。
我独念故情，涕泪如泉流。
些舟以此诗，舟亦能听不。
舟或不吾听，吾泪终难收。
白话文译文
虚舟是我的挚友，一生倾心追寻幽深意境。 他浪迹在江湖之间，自在与天地自然同游。 回忆往昔，他手持短竹杖，登上竺峰前来探望我。 赠我精选的诗作，承袭了曹植与刘桢的风骨。 我们因此结下深厚盟约，情谊如胶漆般交融难分。 纵然人生行止略有不同，梦中却常常彼此牵挂。 这便是心神相交的知己，真像远隔天涯却心灵相通的伴侣。 可叹有力量将舟负载而去，匆匆疾驰不曾片刻停留。 即便将舟移置清凉池中，也算为它寻得安顿之所。 唯独我怀念往日情谊，泪水如泉涌般流淌不止。 我以这首诗寄问虚舟，舟啊能否听见我的呼唤？ 若舟终究不愿聆听，我的热泪也永难止息。