丁丑二月征漳寇进兵长汀道中有感

王守仁 ·

将略平生非所长,也提戎马入汀漳。 数峰斜日旌旗远,一道春风鼓角扬。 莫倚贰师能出塞,极知充国善平羌。 疮痍到处曾无补,翻忆钟山旧草堂。

白话文译文

领兵作战的谋略平生并非我所擅长,却也率领着军队进入了汀州、漳州。斜阳映照几座山峰,远处的旌旗隐约可见;一路春风之中,战鼓和号角声高亢激昂。不要倚仗像贰师将军那样能够出征塞外,我深知唯有像赵充国那样善于平定羌人。战乱创伤随处可见,我却未能有所补救,反而回忆起钟山脚下那旧日的草堂。