将次叶城道中

陈与义 ·

荒野少人去,竹舆伊轧声。 晴云秋更白,野水暮还明。 寂寞信吾道,淹留谙世情。 王乔有馀舄,借我一东征。

白话文译文

荒野人迹罕至, 竹轿吱呀作响穿行。晴空浮云在秋日更显洁白, 野地溪水至傍晚依旧清亮。坚守我的道路甘受孤寂, 久滞他乡早已洞悉世情。若得王子乔那剩余的仙履, 愿借我一双踏向东去征程。