寄中都故人

袁说友 ·

千山叠叠高入天,中有缥缈之神仙。 壁立烟容风虎卧,林深洞启云龙潜。 长安诗翁有健笔,蜀道客子无新篇。 尺书万里寄天远,万一故人曾我怜。

白话文译文

重重叠叠的峰峦高耸入云巅, 其中住着若有若无的神仙。陡峭山壁云雾缭绕似风虎蜷卧, 密林深处洞门开敞如云龙藏潜。长安那位诗人总能有妙笔生花, 我这蜀道游子却难赋崭新诗篇。将书信寄向万里外的遥远天际, 或许故人还会想起我,生出几分怜惜。