谢周唐卿分惠宣梨二首

袁说友 ·

啄木门初扣,分甘味占高。 风标誇饤坐,津润忆流膏。 剩受千梨户,宁辞五藏刀。 一杯须领意,老欲为渠饕。 澹澹夕阳远,行秋塞雁高。 卷舒连夜烛,长短几檠膏。 贫岂嗟悬磬,家犹及卖刀。 藜肠惯羞涩,更觉近来饕。

白话文译文

初次叩门如啄木鸟轻响,分得这甘甜滋味堪称无双。 梨块在盘中风姿诱人,让我想起它汁液流淌的滋润模样。 纵然家有千株梨树可享,又怎会推辞这爽脆如刀的快意? 定要饮上一杯领会深情,年岁愈老愈贪恋这美味酣畅。 夕阳淡淡投向远方,边塞秋日雁阵高翔。 夜烛映照书卷翻舒,灯台残膏量短长。 清贫何须哀叹家徒四壁,尚能卖刀换得余粮。 粗茶淡饭早已惯于羞涩,近来却更觉馋心激荡。