竹罂草堂歌
君不见练川朱生称绝能，昆刀善刻琅玕青。
仙翁对弈辨毫发，美人徙倚何娉婷。
石壁巉岩入烟雾，涧水松风似可听。
镂玉雕犀安足夸，玻璃可碎牺樽腥。
白门濮生亦其亚，大朴不斫开新硎。
虬须削尽见龙蜕，轮囷蟠屈鸱夷形。
匠心奇创古无有，区区荷锸羞刘伶。
妙制流传真者少，何侯得之为异宝。
大书深刻作堂额，客至登堂多不晓。
我来问名请纵观，锦笥才开称绝倒。
黄侔蒸栗缜且坚，润比琼琚兼肉好。
何侯啖我烧羊胛，华发临风除白帢。
阶列唐昌观里花，栏余甫里先生鸭。
美酒元从白堕留，新篘更得青州法。
南人不惯北人欢，绳床坐听糟床压。
君不见蔡邕笛，千年人去亭名柯。
讵若龙钟古节大如斗，真堪一日十摩挲。
铜盘绛烛朱颜酡，升君之堂为君歌。
年来已厌乌程酿，客中十斛须相饷。
沙棠树下牡丹丛，蓓蕾计日应全放。
殷勤欲倩好风吹，痛饮还期明月上。
预敕双童洗竹罂，待我醉卧青丝障。
白话文译文
你没看见吗？练川的朱生堪称绝技，能用昆刀精刻青竹。仙翁对弈的棋局纹理清晰可辨，美人倚靠的姿态何等婀娜。石壁陡峭高耸，仿佛隐入烟雾，涧水与松风的声音似乎能听见。雕琢玉石、犀角哪里值得夸耀，玻璃可碎，牺牲之樽带着腥味。白门的濮生也是此道高手，质朴而不事雕琢，如新磨的刀锋。虬龙的胡须削尽后露出龙蜕，盘曲缠绕如鸱夷之形。匠心独运，自古未有，区区荷锸的刘伶也自愧不如。精妙的制品流传下来，真品稀少，何侯得到它视为异宝。大字深刻作为堂额，客人登堂多不认识。我来询问名称，请求观赏，锦匣刚开就让人叫绝。颜色如蒸栗般黄润，质地坚实，润泽胜过琼琚，且肉好兼备。何侯请我吃烧羊肩，我白发临风，摘下白帽。台阶旁陈列着唐昌观里的花，栏杆边还有甫里先生的鸭。美酒原本从白堕那里留存，新酿又得青州之法。南方人不习惯北方的欢饮，坐在绳床上听糟床压酒。你没看见蔡邕的笛子吗？千年过去，亭名已改为柯亭。哪比得上这龙钟古节大如斗，真值得一天抚摸十次。铜盘红烛映得脸颊酡红，登上你的厅堂为你歌唱。近年来已厌倦了乌程酒，客中需十斛相赠。沙棠树下的牡丹丛，花蕾按日计算应已全开。殷勤想请好风吹送，痛饮还等明月升起。预先命双童洗净竹罂，待我醉卧在青丝帐中。