应吴伯秀县尉教鄞学求诗
四明万丈崖,佳气蒸氤氲。
融结固有在,特起谁如君。
丹霄舞飞霞,青春蔼奇芬。
目下开五色,剩把天香分。
飘飖忽自得,盘薄蓬海滨。
无复出岫想,傲睨黄埃尘。
秋台挟明月,驱驰下东鄞。
谈言邑庠旧,教事非易新。
诗书堕寂寞,衿佩苟朝曛。
欲借肤寸阴,化为无边春。
胡为乎水雷,珍重经纶屯。
何当自山川,流动志气神。
扇之月旦评,推以天风轮。
终然难卷藏,快睹本色真。
词章要织组,手有锦绣纹。
道义在培植,身为枝叶根。
须知大造化,不问官卑尊。
因思杜先生,如古王河汾。
宙宇非不宽,乡里乃急亲。
贤躅渐寥邈,凛凛哉斯文。
吾为石云贺,亦以勉石云。
白话文译文
四明山万丈高崖耸立,祥瑞之气蒸腾弥漫。山水灵气本有凝注之处,何人能如您这般卓然挺现。似在云霄舞动飞霞,青春风华散发奇香。眉宇间展露璀璨光彩,仿佛分得天帝赐予的芬芳。飘逸洒脱悠然自得,盘桓遨游于蓬莱之滨。不再有出山为官的俗念,傲然俯视俗世黄尘。秋日高台伴着明月,策马驰向东方鄞城。谈及县学旧时风范,教化事业革新非易。诗书经典渐被冷落,学子空佩衣带虚度晨昏。愿借您些微光阴余泽,化作无边春色温润人间。何必如《水雷》卦象般谨慎,珍重胸中经世方略。终当让山川灵气流转,激荡起浩然志气神魂。如月旦评般清明识人,似天风轮推动教化。终难掩藏明珠光彩,快意见得本色纯真。词章须如织锦般精心构思,妙手自现锦绣纹彩。道义重在根基培育,此身便是枝叶与根本。须知天地造化之德,从不计较官职尊卑。由此遥想杜先生之风,宛若古圣王通河汾设教。天地宇宙并非不宽广,却更急切亲近乡里子弟。先贤足迹渐行渐远,凛然风骨存于此文。我为石云君衷心庆贺,亦以此言共勉石云。