田家即事八首
水汎将晴雾，山行欲雨云。
鸥翻随渚见，鸡近隔林闻。
十载溪山梦，一川桃李花。
春深犹是客，几日定还家。
社鼓村村急，春流岸岸高。
双分待鱼鹭，红认隔溪桃。
波静童闲笛，舟横翁卖鱼。
村村皆乐业，处处尽安居。
行役渠怜我，生涯我羡渠。
太平今有象，随寓即吾庐。
老屋愁风破，空林过雨乾。
飘零黄叶满，寂寞野香残。
下田已鸥没，上田更龟坼。
欲知雨未已，看取云泼墨。
田夫荷锸去，乘水护田缺。
田妇贳酒归，相与慰勤力。
白话文译文
水面雾气预示天晴，山间云朵欲催降雨。沙洲旁白鸥翻飞时现时隐，树林外鸡鸣声隐约可闻。十年间总梦到故乡山水，而今满川桃李花开正盛。春意已深我仍是漂泊客，不知何日才能踏上归程。社日鼓声在各个村庄急响，春水涨满了每一处河岸。白鹭与鱼群在分流处自在生活，隔溪的桃花灼灼映红水面。波平如镜孩童悠闲吹笛，舟横岸旁老翁叫卖鲜鱼。每个村落都安居乐业，处处洋溢着安宁祥和。行役之人怜我漂泊辛苦，我却羡慕他们生活安然。如今天下太平景象显现，随处安居便是我的家园。老屋在风中颤摇似将倾颓，雨后的空林枝叶已吹干。飘零黄叶铺满小径，野花残存寂寞幽香。低处田亩已被鸥鸟栖满，高处田地干裂如龟背纹。若要知大雨是否将继续，且看天际浓墨般的乌云。农夫扛着铁锹匆匆离去，趁着春水堵护田埂缺口。农妇赊酒归来笑意盈盈，相互慰藉这一日的辛劳。