菩萨蛮

汪莘 ·

渔翁家住寒潭上。 晓霜晚日时相向。 三尺白鱼长。 一双摇玉光。 前朝来献状。 果慰携壶望。 水月正商量。 小桥梅欲香。

白话文译文

渔翁的家就在寒潭旁, 朝霞与落日总隔着寒潭相望。三尺长的白鱼自在游荡, 鳞片摇动时,仿佛碎玉泛着清光。前些日子有人来报喜讯, 果然不负我携酒守望的期盼。此刻水波与月光正轻轻私语, 小桥边,梅枝已悄悄沁出初绽的幽香。