蠡退

厉同勋 ·

蠡退悠然任瘴云,惊涛何事测纷纷。 无才敢作《怀沙》赋,有恨犹迟誓墓文。 宛抱羽毛怜孔雀,亦知唇吻感秋蛟。 谁将一寸莲花烛,长照茫茫碧海氛。

白话文译文

我悠然退隐,任凭瘴雾弥漫,那惊涛骇浪又何必纷纷来测探?我无才不敢仿效《怀沙》的悲赋,虽有遗恨却迟迟未写誓墓的哀文。仿佛怜惜孔雀而轻抚它的羽毛,也知晓秋蛟能感受唇吻的温存。谁能持来一寸莲花烛火,长久照亮这茫茫碧海的迷雾沉沉?