谢富丞相招出仕二首 其二

邵雍 ·

欲遂终焉老闲计,未知天意果如何。 几重轩冕酬身贵,得似云山到眼多。 好景未尝无兴咏,壮心都已入消磨。 鹓鸿自有江湖乐,安用区区设网罗。

白话文译文

本想就此了却余生安度闲散岁月,却不知上天究竟是何安排。纵然有几重高官厚禄彰显身份尊贵,又怎比得上万千云山尽收眼底的畅快?良辰美景从来不曾缺少诗情画意,只是当年壮志早已在岁月中悄然消磨。鸿雁本就该在江湖间自在欢愉,何必劳神费力去铺设那羁绊的网罗。