赋得建业水
建业水，秋风动扬子。
鱼龙夜落星斗南，潮没潮生苍鹘起。
他年冠盖物具美，风吹小船入城市。
潮去不来风日死，白浪黄尘烟雾里。
中有长鱼食鳣鲔，解后食鱼何处是。
西上国门望武昌，风雨徙鱼来汉阳。
武昌鱼劳聚寒椮，太白入月鱼脑减，武昌城头鼓紞紞。
白话文译文
浩荡建业江水淌，秋风拂动扬子江。星垂南天夜沉沉，鱼龙潜跃随潮涨，苍鹭盘桓逐浪翔。当年繁华风流地，舟楫轻摇入城坊。而今潮信竟无踪，烈日无风锁大江，唯见黄尘卷白浪。巨鳞长鲸吞鲟鲤，不知何处可寻尝？西眺国门武昌远，风雨催鱼至汉阳。寒波萧瑟聚鳊鲂，金星犯月鱼影残，城头暮鼓声沉闷，沉沉响彻水云乡。