弄水亭

韦骧 ·

清溪翠巘两相宜,雄构峥嵘压贵池。 弄水得名应有谓,登山留咏想同时。 角声北起秋云动,桥影西横晚照迟。 佳趣古今看不尽,前人遗美后人思。

白话文译文

清澈溪流与青翠峰峦相映成趣, 雄伟高耸的建筑威仪地镇守着贵池。亭名“弄水”定有它的深意, 想必当年登临题咏的都是同时俊杰。北边号角声起惊动秋日云气, 西边桥影横斜伴着迟迟暮色。古今的妙趣永远领略不尽, 前人的美好留下后人追思。