次友人示诗集 其一

姚勉 ·

杖藜看笋数犀株,天堕香云五色书。 落月照人惊梦昨,光风识面记春初。 珠骈巧语谁能拣,锦比新诗迥不如。 转读转佳难去手,眉间愁思为君舒。

白话文译文

拄着藜杖细数新笋与犀株般的竹节, 忽见天边落下彩云般珍贵的诗卷。昨夜月色照人恍如隔梦, 而今晨风温柔犹记初春相见时容颜。字字如珍珠串联的巧语谁能挑剔? 锦绣虽美也比不过这新颖诗篇。越品读越觉精妙难以释手, 眉间缠绕的愁绪竟为你舒展消散。