用韵答赵主簿

洪咨夔 ·

逸气盖三谢,英词参二班。 飞緌宜北阙,枉驾忽东山。 花妥昼阴寂,絮吹春思闲。 光风知几转,尽付酒杯间。

白话文译文

你的超逸气质超越了谢家三杰,杰出文辞可与班家二贤比肩。 在朝廷任职本是合适,却突然屈尊来访我这东山隐居之地。 花朵在昼阴中静静飘落,柳絮吹拂引发悠闲的春思。 晴风知晓经历多少变迁,一切全都寄托在酒杯之间。