双源六题 水阁
水阁上，襟带水光浮。
丹桂月来天汉夜，白蘋风起洞庭秋。
尘劳人衮衮，潇洒与谁游。
钓矶上，閒适向金鳞。
秋后江边思脍客，古来溪上得璜人。
寻幽寻至此，聊寄自由身。
濯缨之水山幽幽，本来似鉴无庸流。
到此令人肝胆醒，涤除万累开襟灵。
一源莫误登临目，纷纷世上红尘足。
宛转双源花在处，花叶重重瑞炎暑。
日光相照铅华鲜，翠盖纷纷拥红女。
不贪青子老芳容，薰风偷出香无数。
乃知源上有神仙，何必夭桃随水去。
分外凿私智，役役壮且老。
此生本自然，何者削窘我。
止水观而心，运用无不可。
玉液静中味，万累门外过。
时复一杯酒，聊用沃心火。
白话文译文
站在水阁上，衣襟仿佛随波光浮动。丹桂飘香时，明月高悬银河夜；白蘋风起处，洞庭湖上秋意浓。尘世中人们忙碌纷纷，谁能与我一同潇洒遨游？ 坐在钓矶上，闲适地观赏金色鱼儿。秋后江边，想起品尝鱼脍的雅客；古来溪畔，常有得遇仙缘之人。寻幽访胜来到这里，暂且让自由之身栖息。这洗涤帽缨的流水，山色幽深，原本如明镜般清澈，不随俗流。到此令人心胸豁然清醒，洗尽万千劳累，开启心灵智慧。切勿错过这源头的登临之景，纷繁世上的红尘俗事已足够多。蜿蜒的双源处鲜花盛开，花叶繁茂，即使在炎夏也显得祥瑞。阳光照耀下，花色鲜艳如铅华；翠绿叶盖纷纷簇拥着红花。不贪求结出青果而让芳容老去，和风悄然送来无尽芬芳。方知源头之上自有神仙境界，何必让艳丽的桃花随水流逝。刻意钻营私智，忙碌奔波从壮年到老年。人生本该顺应自然，是什么在束缚困扰我？静观止水以修心，心念运用无碍。在宁静中品味如美酒般的甘泉，让万千烦累从身边流逝。不时饮上一杯酒，姑且用来平息内心的焦躁。