仲冬冬至后
仲冬冬至后，春从九地回。
去年逢春在此寺，今年复向此寺逢。
春来春去无复见花草，但有东风刮地如惊雷。
人生七十能几时，四度逢春祇在斯。
祠官不复更递代，直若仓庾氏，久任无年期。
大农赋禄随官品，丰俭由来皆有分。
空尽天年在世间，饥饱死生皆不问。
癃老非才固应尔，豪俊当年亦为此。
谓非贬谪实累囚，谓是归田犹禄仕。
忆昔汉唐与本朝，咸有自新及起废。
如今岂无大眚及溥天，不在他时洒心例。
人生如寓年年老，岁岁彫零人渐少。
莫嫌四见魏唐春，尚得逢春到华皓。
祠官之设自何时，闻是元丰宰相之所为。
欲摈老成皆不用，托于优假创斯规。
当时弊政出一切，岂谓疮疣后世遗。
专宠持权事虽巧，荣华宁得多时好。
君不见金陵零落故相家，一如寂寞韶阳庙。
白话文译文
仲冬冬至过后，春天从大地深处悄然回转。去年我在此寺迎接春光，今年又在这座寺院与春重逢。春来春去再也看不见花草繁茂，只有东风吹过大地如同惊雷震荡。人生七十能有几多时光？我四次逢春都在这个相同的地方。祠官之职不再轮换替代，简直像看守粮仓的官员，任期漫长没有尽头。朝廷发放俸禄依照官阶品级，丰厚节俭从来各有定数。徒然耗尽岁月留在世间，饥饿饱足生死都无人过问。老病无能本应如此，当年豪杰俊士也沦为这般境况。说是贬谪实则如同羁押的囚徒，说是归田却仍挂着官职虚名。回忆汉唐与本朝旧事，都曾有革新吏治、起用废员的举措。如今难道没有遍及天下的重大过失？却不再遵循往日涤荡人心的惯例。人生如寄居年年衰老，岁岁凋零故人渐少。莫嫌我四度见证王朝春秋，还能迎着春光活到白发满头。祠官之制始于何时？听闻是元丰年间宰相刻意所为。想要排挤老成之臣不予重用，假借优待之名创立此规。当时弊政粗暴施行，岂料留下后世痼疾沉疴。专宠弄权手段虽巧，荣华富贵怎能长久美好？君不见金陵城中零落的故相门庭，正如那冷清寂寥的韶阳古庙。