闽峤军中

陈则翁 ·

貔貅齐拥霍嫖姚,却笑青山说豹韬。 兵马夜行残月下,弓旌寒响朔风高。 壶浆故老愁啼血,野饭将军猛茹毛。 自笑书生随玉帐,也腰刀剑束征袍。

白话文译文

猛将精兵簇拥着英武统帅,笑看兵书空谈纸上阵台。残月下兵马夜行衔枚疾走,寒风中旌旗弓刀朔气逼来。父老箪食壶浆泪尽继以血,将军荒野就食生肉猛撕开。可笑我这书生随军参幕府,也腰悬刀剑整束征衣铠甲。