龚帅以久别寄诗远惠因次其韵
性便野服厌朝裾，一意归休学二疏。
门外浑无俗士驾，案头惟有道家书。
胜游但欲寻蓬岛，旧事那能记石渠。
亦拟冥搜酬绝唱，惭将瓦砾报琼琚。
天与疏慵一味閒，许辞画戟老柴关。
几年欲作冥鸿举，今日方随倦鸟还。
有水不妨时载月，无人谁与共登山。
相望千里空相忆，尊酒何时一破颜。
白话文译文
天性就爱布衣厌弃官袍， 一心学疏广疏受归隐逍遥。门前再无俗客车马喧扰， 案头只余道家经卷斜靠。最想漫游寻访蓬莱仙岛， 旧日朝堂事怎比石渠阁重要？ 也想冥思苦和绝妙诗稿， 叹瓦砾难报美玉徒增愧恼。天赐疏懒只求一味清闲， 终辞官印守这柴门晚年。多年欲效飞鸿远遁云间， 今才如倦鸟知还故园。有水便乘月泛舟自遣， 无人同游谁共攀访青山？ 千里相望空余牵挂点点， 何时对饮重逢一展欢颜？