和酬虢州李司法
唇齿标形胜，关河壮邑居。
寒山抵方伯，秋水面鸿胪。
君子从游宦，忘情任卷舒。
风霜下刀笔，轩盖拥门闾。
平野芸黄遍，长洲鸿雁初。
菊花宜泛酒，浦叶好裁书。
昔我芝兰契，悠然云雨疏。
非君重千里，谁有惠双鱼。
白话文译文
这里地势险要如唇齿相依， 关隘河流使城邑更显雄壮。寒山巍巍如镇守一方的长官， 秋水潺潺似迎宾的鸿胪官员。君子为官四方游历， 心境豁达不拘行藏。风霜中执笔判案， 车马常簇拥在门庭前。原野上秋草渐染金黄， 沙洲头鸿雁初次南翔。菊花正适酿入酒中， 水边蒲叶正好裁作信笺。往昔我们如芝兰同心相契， 而今却似云雨相隔遥远。若非君跨越千里寄来深情， 谁又会赠我这双鱼尺素慰心田？