满江红 次韵答畅泊然
满纸龙鸾，浑压倒、来禽青李。
黄绢好、朝吟暮玩，爱之无已。
玉刻来从千载上，宝珠出自重渊底。
每相逢慰淡相于，如君几。
无所见，哗然毁。
安所有，同然喜。
赖多情问我，病欤贫耳。
一寸灰心寒欲尽，数茎绿发愁难理。
说青帘高处有仙乡，无人指。
白话文译文
满纸墨迹如龙飞凤舞，全然胜过了名家法帖。这绢帛上的文字多精妙啊，从早吟诵到晚仍爱不释手。它像千年古玉镌刻的珍品，又如深渊打捞的明珠。每次相逢都能慰藉淡泊情怀，世间如你这般的知己能有几人？ 不必理会那些无缘由的喧哗诋毁，只管珍视志趣相投的欢欣。幸有多情的你殷切相问，担忧我是病了还是清贫。一寸心如寒灰几欲燃尽，连稀疏发丝都难梳理愁绪。都说酒旗高处另有超凡之境，可惜无人为我指引仙乡路径。