城南

陆游 ·

城南亭榭锁闲坊,孤鹤归飞只自伤。 尘渍苔侵数行墨,尔来谁为拂颓墙。

白话文译文

城南的亭台楼阁幽闭在闲静的街巷, 孤独的鹤归来飞翔,只能暗自神伤。尘土污渍和苔藓侵染着几行墨字, 从那时以来,有谁为这倾颓的墙拂拭尘霜?