上巳日石湖小集文徵明 · 明楞伽湖上晚风和，茶磨岩前宿雨过。 士女竞浮青雀舫，野人自占白鸥波。 春来花鸟閒情在，老去山林乐事多。 办取一樽酬令节，扣舷聊和竹枝歌。 ♥ 0白话文译文楞伽湖上晚风轻柔，茶磨岩前昨夜的雨已经停了。男男女女争相乘着青雀画舫游玩，山野之人自在地与白鸥为伴。春天来了，花鸟间依旧充满闲情逸致；年岁渐老，山林中的乐趣反而更多。备下一杯美酒来酬答这个佳节，敲着船舷，姑且唱和一首竹枝歌。