同孙推官迪李郎中钧督役河上叙怀三首 其三

刘挚 ·

车马传闻渐欲还,河边陈迹弃春湾。 暌离心恨三秋月,积累功成九仞山。 从事独贤公弗叹,散材无用我宜闲。 放夫急趁兰洲赏,寒食光阴俛仰间。

白话文译文

车马声渐渐传来,传闻即将收工返还, 河岸边往日的忙碌痕迹,已被遗落在春日河湾。 分离的愁绪如三秋之月漫长萦绕, 治河之功却似九仞高山,靠一筐筐泥土累积而成。 同僚皆称道您劳苦功高、毫无怨叹, 我这无用之木自当安享清闲。 快让夫役们赶往兰洲欣赏春色吧—— 寒食节的美好时光,原来只在俯仰之间。