禅房

李新 ·

石窦涓涓函丈冷,海云叠叠暮山低。 秋风早晚惊禅定,肯为陶潜一过溪。

白话文译文

石洞中的细流缓缓流淌,凉意浸透禅房的座席;暮色里层云缓缓聚拢,低垂在青山之上。秋风乍起,或早或晚总要惊扰修禅的静寂——不知它可愿像陶潜寻访桃源那样,为我涉过这溪流来相伴呢?