江上晚望

寇准 · 宋

寒钟来极浦，古寺隔重岩。 斜日支颐坐，天涯落月帆。

白话文译文

寒凉的钟声从遥远的水边传来， 古寺隐在重重山岩之外。斜阳中我手托着脸颊独坐， 天边，月下归帆静静垂落。