送张士琦令永新

朱彝尊 ·

春草乌斯道,长洲陆子余。 由来循吏传,频见永新书。 送尔之官去,牵丝制锦初。 秋山日苍翠,诗卷共清疏。

白话文译文

春草般的乌斯道,长洲的陆子余,他们的事迹一直流传。自古以来,循吏的传记中常常见到永新的记载。如今送你赴任永新,正是你开始施展抱负之际。秋日的山色一天比一天苍翠,你的诗卷与我的心情一样清朗疏淡。