和陈宪副扫墓诗
游宦日已久，先陇多违离。
寥寥古东门，值此洪流时。
颓垣走狐兔，宰木寒无枝。
及目心隐只，俯仰泪交颐。
野祭已非古，况复无恒期。
恩封夙有泽，贫丧空无施。
徬徨不能返，日落凄风悲。
白话文译文
在外做官已经很久了，祖先的坟茔大多长久未能祭扫。冷落的古东门外，正遇上这洪水泛滥的时候。倒塌的墙垣间狐狸野兔奔跑，坟上的树木光秃秃没有枝叶。放眼望去心中隐隐作痛，俯仰之间泪水流满脸颊。野外祭扫已经不合古礼，更何况没有固定的日期。朝廷的恩封早年曾有恩泽，可如今贫穷的丧事却无力操办。彷徨徘徊无法归去，夕阳西下寒风凄凄令人悲伤。