哭表弟汪去伪墓

楼钥 ·

内弟幼而敏,抗志欲决科。 一行试曹掾,吏才犹患多。 谓当为时用,舌在如命何。 通籍已艰阻,入幕终蹉跎。 我生依外家,侵寻阅羲娥。 视君如同气,竹马声相和。 少长联研席,词场深琢磨。 相期到晚岁,杖屦俱婆娑。 宁知五年别,君随东逝波。 忆同戍溪行,我马君乘骡。 马驽费十驾,骡后已倍过。 重来意惨怆,树拥山嵯峨。 嗟君父与兄,相望空山阿。 宿草埋白璧,寒风撼林柯。 沉吟痛畴昔,有泪如悬河。

白话文译文

表弟自幼聪慧过人,立志要科举登科。 初次担任曹掾小职,便显露出治理的才干令人赞叹。 本应成为栋梁之材,奈何命运弄人空留辩才。 考取功名已历尽艰难,入仕途终究岁月蹉跎。 我自幼寄居在外祖家,岁月悠悠如日月穿梭。 与你情同亲手足,竹马声声相唱和。 少时共坐一张书案,在诗文中切磋琢磨。 相约共度晚年时光,拄杖漫步自在安乐。 谁知一别五年之久,你竟随江流永逝不返。 忆起当年戍溪同行,我骑劣马你乘青骡。 老马疲顿十驾难追,骡子轻快早已把我超过。 重来旧地满怀悲怆,只见山峦高耸树木森森。 可叹你父兄的坟冢,在荒山中寂寥相望。 荒草掩埋了白玉般的人,寒风摇撼着林中枝柯。 沉痛追忆往昔岁月,热泪如天河倾泻滂沱。