孤鸾 以梅花为赵懒窝寿

张矩 ·

荆溪清晓。 问昨夜南枝,几分春到。 一点幽芳,不待陇头音耗。 亭亭水边月下,胜人间、等闲花草。 此际风流谁似,有懒窝诗老。 向虚檐、淡然索笑。 任雪压霜欺,精神越好。 最喜庭除,下映紫兰娇小。 孤山好寻旧约,况和羹、用功宜早。 移傍玉阶深处,趁天香缭绕。

白话文译文

荆溪的清晨破晓。试问昨夜梅枝南侧,悄悄绽开多少春光?那一缕幽芳悄然吐露,不必等待陇头驿使的音讯传报。亭亭立在溪水边月光下,胜过人间寻常花草。此刻风姿谁堪比拟?唯有懒窝诗老独领风骚。对着空檐淡然含笑。任凭霜雪欺压枝梢,愈显精神矍铄清高。最喜庭院台阶之下,掩映着紫兰娇柔纤巧。孤山梅林正宜寻访旧约,何况调鼎和羹之功,当趁早运筹营造。且移向琼玉阶砌深处,伴着天际暗香缭绕。