游峨眉归偶成

何维棣 ·

海南笠屐遍经过,咫尺仙乡不到何?未倚青冥追太白,空谈翠埽笑东坡。 心知吾道高深在,身入名山福寿多。 宝瑟琼箫殊好事,一筇五日踏三峨。

白话文译文

海南的斗笠木屐走遍了四方,近在眼前的仙乡为何未能前往?不曾凭借青云直追李白,空谈翠色山峦嘲笑苏轼。我心知自己的道行高深所在,亲身踏入名山更能增福添寿。宝瑟琼箫固然是风雅乐事,不如一枝竹杖五日踏遍三峨。