偈颂六十五首 其二十六

释咸杰 ·

月生一,万像不能逃影质。 月生二,东行不见西行利。 月生三,无言童子口喃喃。

白话文译文

月亮初生时,天地万物都显现出朦胧的轮廓与光影。 月亮渐盈时,向东而行的人看不见西行的便利——各有各的际遇。 月亮满盈时,沉默的童子依然在静静地、反复地低语着。