偈颂二百零五首 其一八五
不得讳,有头底。
当时你带累别人,而今别人带累你。
来生我家,作业相似,针线穿联细中细。
迦叶阿难不相知,人人各自住三昧。
里许转功勋,这边得游戏,到底还须彻根蒂。
望断冥鸿没处秋,苍苍一色天连水。
白话文译文
不必隐瞒,万事皆有根源。当初是你牵连了他人,如今却是他人牵连着你。来世同生一家,业力如此相似,因果交织如针线穿引,细密之中更显精微。迦叶与阿难也互不相扰,人人各自静处于禅定之境。这其中辗转成就功德,此处觅得自在逍遥,但终究还需彻悟根本。极目远眺,冥鸿隐没于秋色无际,但见苍茫一色,天与水相连。