望云思亲图
神京望弋阳，苍山二千里。
游子思严亲，遥瞻白云起。
白云飞来上青天，倏忽变化长风前。
朝随五老峰头雨，莫带香炉顶上烟。
尔家迢迢白云下，别来几见流光谢。
常将一片思归心，飞逐孤云落亲舍。
知尔青年才思丰，置身况在柏台中。
好从云去为甘泽，忠孝兼全比狄公。
白话文译文
京城遥望弋阳，相隔苍茫群山两千里。远行的游子思念父亲，远远眺望天边升起的白云。白云飞上青天，在长风中瞬息万变。早晨伴随着五老峰头的雨，傍晚带着香炉峰顶的烟。你的家就在那遥远白云之下，分别以来又见几度光阴流逝。常把那一片思归的心，追随着孤云飘落到亲人屋舍。知道你正当青年才思横溢，何况又置身于御史台中。最好追随白云化为甘霖雨露，像狄仁杰那样忠孝两全。