忠文洪相公挽辞
间气钟河岳，深衷悟冕旒。
雄文惊万古，劲节凛高秋。
清庙弦何绝，明堂柱不留。
我生蒙许与，洒泪莫能休。
盛德归冥寞，斯文转寂寥。
声名昭信史，功业在清朝。
遗表祈天切，忠魂入地遥。
九重思亮直，应作楚辞招。
白话文译文
天地灵气汇聚成山河的雄奇，你深沉的忠心通晓辅佐君王的真谛。雄奇的文章震撼古今，刚劲的节操如凛冽秋霜般令人敬畏。宗庙的雅乐终成绝响，明堂的梁柱再无你身影。我此生承蒙你的赞许赏识，如今唯有泪水长流不止。崇高的品德已随你归于沉寂，时代的华章从此转入苍茫。声名镌刻在青史昭昭不灭，功业永驻于本朝熠熠生辉。临终奏表祈求苍天何等恳切，忠贞魂灵归向大地悠远苍茫。九重宫阙追念你光明磊落，应当以楚辞作招魂的篇章。