石塘感旧十绝 其三刘克庄 · 宋沈郎院闭綵云收，寂寞秋花拆树头。 留取断弦来世续，此生长抱百年愁。 ♥ 0白话文译文沈郎的庭院紧闭，彩云早已消散；寂寞的秋花在树梢悄然绽放。愿留下这断了的琴弦，等待来世再续前缘；今生却只能永远怀抱着无尽的哀愁。