挽汪端明三首 其二

朱熹 ·

旷宇元无际,孤标自不群。 物情良有寄,谗口讵堪闻。 未许时明政,犹堪史阙文。 衣冠忽长夜,馀子谩纷纷。

白话文译文

宇宙原本浩渺无边际,您的风骨卓然不群。 人心本将理想寄托于您,那些谗言又怎值得听闻? 虽未能实现清明的政见,仍足以在史册补写缺文。 衣冠俊士骤然沉入永夜长眠,其余人等不过徒然议论纷纷。