次韵昼寒

朱熹 ·

行穿危磴尽,林表见孤亭。 涧泻千寻白,峰回四面青。 尘襟元落落,风腋自泠泠。 一醉今何许,无心赋独醒。

白话文译文

穿过高耸的山路尽头, 林梢外现出一座孤亭。深涧飞泻千丈银白匹练, 峰峦回转四面青山环抱。尘世的烦扰早已消散, 山风沁入襟怀分外清凉。且在此刻畅饮至微醺, 何必故作那独醒姿态。