世弼和酬因继韵以赠之 其二

欧阳澈 ·

摆除尘网萦缠累,占得壶天放旷身。 世业文章俱拔萃,家传清白耻求人。 鼓琴颜巷贫而乐,裹饭桑门淡以亲。 闻说甑尘虽屡矣,不甘贷粟向诸邻。

白话文译文

摆脱世俗纷扰的束缚,赢得一片自由旷达的天地,让身心悠然舒展。 世代的事业与文章才华都卓越超群,家族传承的清白家风,更让人羞于向他人乞求。 像颜回一样在陋巷弹琴,虽贫穷却充满快乐;以粗简饭食度日,生活淡泊而亲情温暖亲近。 即便家中屡屡断粮,饭甑积尘,也不甘心向邻居们借贷求助。