吴越王舍利塔

周震荣 ·

凤凰山前万松岭,碧波云鹤空遗亭。 表忠观但存二石,金涂塔况余千龄。 深宫五夜范金土,西域如来留影形。 白莲迹古僧难问,白石斋头诗可听。 家山梦远桐乡好,雅事人传翠墨灵。 坐想临安千载上,笃生异人五季丁。 弩却胥涛楼叠雪,衙排石笋山围青。 万姓依王王佞佛,佛身千亿千穹冥。 蜀汉同时纷割据,触蛮一角悲磷萤。 丛丛谁衣山头锦,戚戚终怜牛角鼮。 翠钿紫陌春花辇,私第黄金海物瓶。 还乡唱罢王孙去,保叔崔峨月入棂。 乌井荒祠遗老拜,北邙宿草东风醒。 君去更寻握发殿,苍苔败瓦,或有功臣型。

白话文译文

凤凰山前是万松岭,碧波云鹤空留着一座亭子。表忠观里只存下两块石碑,金涂塔更是经历了千年时光。深宫中连续五夜铸造金土佛像,西域如来留下了影形的模样。白莲古迹久远,僧人难以追问,白石书斋里还能听到诗句。家乡的山水梦遥远,桐乡美好,雅事流传,翠墨灵动。静坐想象临安千年前,五代乱世中诞生了非凡之人。他射退钱塘江潮,楼台如叠雪,衙前列石笋,青山环绕。万民依附吴越王,王又信奉佛法,佛身千亿遍布苍穹。蜀汉同时纷纷割据,如触蛮之争,悲凉如萤火。谁给山头披上锦绣,最终可怜牛角上的鼢鼠。翠钿紫陌,春花中的车驾,私人宅第里黄金海物瓶。还乡歌唱完,王孙离去,保俶塔高耸,月光照入窗棂。乌井荒祠,遗老祭拜,北邙宿草,东风唤醒。你再去寻找握发殿,只见苍苔败瓦,或许还有功臣的模样。